[그믐북클럽] 9. <마키아벨리의 피렌체사> 함께 완독해요

너무 좋은 시간이었습니다. 마키아벨리 하면.. 약간은 자동으로 가자미 눈이 되었던 지난 날을 반성했습니다. 그 시기에 저 정도면.. 솔직히 시대가 허락하지 않은 천재였다고 생각이 들었습니다. 번역가님의 목소리는 유튭 무한반복 재생으로 이미 익숙했지만.. 그래도 라이브라 더 반가웠습니다. ㅎㅎ 그나저나.. 낼부터는 숙제 완료를 위해 박차를 가해야겠습니다. ㅎㅎ;;;;;; 여기까지가 끝인가보다 생각했는데 그래도 희망을 보았습니다. 계속 가보겠습니다. ㅎㅎㅎㅎ

오늘부터 하인후 번역가님의 이미지는 성덕으로 정해졌습니다. 살면서 처음으로 번역가님에 대한 존경심이 생겼습니다. (동질감도 느껴졌고..) 너무 좋았어요. ☺️☺️☺️☺️☺️

개인 일정이 있어서 참여하지 못해 아쉽습니다. 후기를 읽어보니 번역가님의 다른 책도 살펴봐야겠습니다.

그믐 덕분에 <마키아벨리의 피렌체사>를 읽게 된 것도 고마운데 하인후 번역가님께 직접 여러 이야기를 들을 수 있어 너무 좋았습니다 아직 온라인북토크가 어색해서 화면을 끄고 번역가님과 대표님의 이야기만 듣고 있어도 너무 좋았어요 아직은 많이 부끄럽지만 미리 질문지를 준비해서 진행하시거나 채팅창을 사용하는 방식들은 참여률이나 더 많은 생각과 의견을 나누는데 많이 도움이 되었습니다 마키아벨리의 성덕이신 하인후 번역가님의 마키아벨리에 관한 소설도 기대됩니다~~😊

후반에는 잘 참여하지 못했지만 좋은 기회를 주신 것에 감사하며 책은 완독을 했습니다. 메디치 일가가 권력을 잡은 후 피렌체 역사, 특히 문화에 남긴 영향에 대해 조금 더 자세한 이야기가 있을거라 기대했는데 6-8권의 내용도 여전히 혼란스러운 권력투쟁의 나열이 계속되더군요. 현대 역사가들이 수백년에 걸친 사료들을 모아서 학계에 인정받은 내용과 주장으로 체계적으로 쓴 역사서에만 익숙해져있던 제게는 마키아벨리의 피렌체사는 다소 낯설었습니다. 너무나 많은 세력과 지방의 되풀이되는 권력다툼을 세세히 나열하는 기술방식이 후반으로 갈수록 점점 단점이 많고 집중력을 잃어서 과연 마키아벨리가 이 방대한 역사서에서 말하고자하는 바가 제대로 전달이 되는가 의구심도 생겼고요. '마키아벨리'가 썼다는 점에 의의를 더 두신 분들도 많겠지만 저는 '피렌체사'에 더 관심이 있었기에 이 방대한 책을 다 읽고 나서도 그 시대의 이탈리아는 굉장히 지엽적이고 혼란스러운 전쟁으로 점철되었구나 하는 감은 확실히 남았지만 좀더 체계적인 시대의 흐름과 변화를 되짚어주는 피렌체사나 이탈리아 르네상스 역사책을 읽고싶다는 아쉬움을 남기는 책이었습니다. 그래도 정성들인 번역과 많은 페이지 수에도 불구하고 아주 탄탄하게 잘 만들어진 좋은 책을 읽을 수 있는 기회를 주셔서 감사합니다.

마지막 권에 이르었지만 이탈리아는 여전히 불안정한 평화 속에서 인간이 터트릴 새로운 파국 속에서 두려움에 떨고 있으며 그들이 겪는 고통은 마키아밸리가 숨을 거두는 그 순간까지 지속되고 있습니다. 그런 의미에서 이 책은 마키아밸리가 왜 권력을 쥔 존재를 필요로 했는지를 알려주는 의의를 가진다고 봅니다. 군주론이 권력을 어떻게 쥐는가를 알려주는 것처럼말입니다.

개인적으로 많이 바쁜 기간에 역사서를 들고 있어서 조급한 마음으로 읽고, 북토크도 참여하지 못했습니다. 완독에 의의를 두기에는 아까운 책이라(역사서를 넘어서 마키아벨리에 대해 여러 각도로 접근할 수 있는 문헌이라는 생각이 들었거든요) 다시 읽어보려고 합니다. 다들 고생하셨습니다. :)

개인적으로 올해 읽은 책 가운데 가장 고난이도 였던 거 같네요. 연말이라 정신 없는 시기라서 그랬던 거 같기도 하고 말이죠. 낯선 팩트들뿐만 아니라 죽음과 또다른 죽음으로 이어지는 역사의 어떤 무게 때문이었던 거 같기도 하고요.

르네상스의, 냉정과 열정사이의 피렌체로만 알고 있었는데 이 책을 통해 피렌체의 다른 면을 알게 되었네요. 권마다 1장에 실린 마키아벨리의 생각도 인상깊었구요. 가끔 우리나라는 왜 이럴까, 회의감이 들었는데 우리나라만의 상황이 아니고 이 시대만의 문제가 아니라는 걸 알게 되기도 했습니다. 좋은책 잘 읽었습니다~

드디어 다 읽었습니다. 모두 함께 읽어 여기까지 왔네요. 이 책을 정리해보면 파란만장, 좌중우돌 피렌체라고 생각이 듭니다. 이탈리아의 한 나라로 이탈리아의 다른 나라와의 분쟁의 역사이며 내부적으로 권력을 차지하려는 당파 싸움, 거기에 민중의 힘으로 지도자의 생사까지 좌지우지하기도 하고 우매한 모습도 보여주고 다채로웠던 것 같습니다. 번역가님이나 다른분들도 말했다시피 피렌체사에서 우리나라의 과거, 현재의 모습을 보는 듯했습니다. 씁슬한 기분이 드네요. 어려운책 함께 해서 끝까지 읽을 수 있었고, 북토크도 너무 알찼답니다. 다 읽기전이었지만 책을 정리해 볼 수 있어 참 좋았습니다. 함께 읽기라는 꾸준함에 북토크라는 서로 함께 이야기 나누는 활동적인 과정을 경험할 수 있어 정말 좋았습니다. 고맙고 감사합니다.

드디어 다 읽었습니다. 혼자라면 또 가지 못했을 길에 이르러 뿌듯함이 충만한 밤을 보낼 수 있어 감사합니다. 북토크는 소심해서 참여하지 못했는데 많은 분들이 성덕을 이루고 기뻐하시는 모습을 보니 후회스럽습니다. 운영자님 정말 감사합니다.

수고하셨습니다. ^^

감사합니다. 쉽지 않은 책이었는데 덕분에 다 읽었너요. 함께 읽으니 확실히 책임감도 생기고 긍정적인 스트레스도 받네요. ^^

<마키아벨리의 피렌체사>8권까지 드뎌 올렸습니다. 자주 책속에서 글을 읽고 헤맸지만 순간순간의 재미있는 인물들과 일화에 흥미롭게 피렌체를 여행했네요. 더구나 하인후 번역가님과 김혜정대표님의 온라인 북토크도 화룡점정이었구요.. 그믐 덕분에 행복한 피렌체 여행을 했습니다.

마무리 및 총평 그간 정말 고생 많으셨습니다. 꾸역 꾸역 9기의 마지막 미션을 끝냅니다. 에고.. 9기의 활동을 모두 참여했지만, 이번 만큼은 정말 정말 힘들었습니다. (하소연을 꼭 남겨야겠어요. ㅋㅋㅋㅋ) 시간의 문제라기 보단, 정보가 도무지 머릿 속에 잘 들어오지 않았기 때문입니다. 그럼에도 불구하고 너무 좋은 시간이었습니다. 이번은 솔직히 야매로 미션만 다 끝낸 수준이기에.. 나중에 다시 시간이 허락 될 때 천천히 읽어봐야겠습니다. ㅎㅎ 그동안 정말 정말 고생 많으셨습니다. 모두 행복하셨으면 좋겠습니다. ^^ 다들 각자의 위치에서 행복하시길 바랍니다.

책 중반 넘어가면서부터 후기에 꼭 ‘그믐이 아니었으면 읽지 못했을 겁니다’라는 말을 남기자고 다짐했더랬습니다. <군주론>에는 워낙 아포리즘? 성 문장이 많아서 술술 읽혔기에 피렌체사도 그런 독서를 할 수 있기 기대했는데, 너무나 많은 나라, 인물, 제도가 나오고 그 긴 세월에 얽힌 사건을 활자만 보고 상상하는 게 쉽지 않은 일이었습니다. (그런데 책 번역 맡아주신 하인후 작가님의 각주들을 보며.. 한번더 놀랐습니다. 정말 큰 도움 됐습니다 ㅠㅠ) 같이 완독 도전하신 분들이 그믐에 남겨주신 글도 피렌체사를 한 번 더 곱씹어보는 데 큰 도움이 됐습니다. 다음에,, 로마사 논고랑 추천해주신 메디치 가문 관련 책 도전해보겠습니다. 감사합니다!

쉽지 않고, 두껍기도 했지만, 마키아벨리의 책을 읽을 수 있다는 것만으로도 행복했습니다! 기회 주셔서 감사합니다~

한 해 마무리를 마키아벨리의 피렌체사로 할 수 있어서 좋았습니다. 감사해요. 책도 읽고 북토크도 참여하면서 그믐 덕에 호사를 누렸습니다.