[서울국제작가축제X율리시즈] 자일리 아마두 아말 작가님의 <참지 않는 여자들> 함께읽기

사피라... 마음은 곱게 써야해. 람라는 정말 괜찮은 아이거든. 물론 주변엔 그렇지 않은 집들이 많아서 쉽지 않았을 것 같기는 해. 그러나 누군가를 해하겠다는 마음을 가지면 그건 반드시 돌아오게 된단다. 그럴 땐 시간이 해결해 줄 거라 믿고 조금만 기다려보는게 어땠을까? 너는 어떤면에선 참 다른 출발일 수도 있었는데 말이지.

사피라를 따뜻하게 다독이는 듯한 댓글을 남겨주셨네요 :) @신이나 님이 책 안의 인물들에는 물론이고, 실제 바깥의 문제들에도 충분히 공감하고 계신 듯해 기쁩니다.

힌두. 절대 네 잘못이 아냐. 그런 폭력엔 맞서든지 아니면 돈을 모아서 도망쳐. 다른 나라로라도. 참고 사는 건 아니야. 사람의 본성은 변하지 않아. 가만히 있으면 가마니로 알고 호의가 계속되면 권리인 줄 아는게 사람이야. 그러니 참지말고 멀리 도망쳐.

[완독리뷰] 노란색의 경고장을 날리며 시선을 보내고 있는 표지를 보면 참지 않은 여자들의 이야기가 나올 것 같지만, 실제로는 인내하고 또 인내하는 여자들이 많은 이슬람 여성들의 이야기다. 여자는 똑똑할 필요가 없고 사랑을 선택할 자유도 없으며 남편의 사랑을 독차지 할 권리도 없다. 오로지 인내하는 것만이 용납된다. 본인이 잘 살고 있더라도 어느 순간 내쳐질 수 있고, 남편이 새로운 부인을 맞이하기라도 하면 그 때부터 그 집안에 살아남기 위해 온갖 암투가 벌어진다. 사랑하는 사람을 만나 이 지긋지긋한 곳을 벗어나려고 하다가 집안의 결정으로 결국 나이 많은 남자의 두 번째 부인이 된 람라, 사촌과 결혼하게 된 힌두, 람라에게 남편을 빼앗긴 것만 같아 람라를 쫓아내고 싶은 사피라를 통해 깊숙하게 여러 문제들을 고민해보게 했다. 구분 되어 있으나 이어지는 이야기들이라 분노하면서 응원하면서 극적인 반전은 없을까하며 읽었다. 이 책을 읽으며 아직도 한 인간으로서 존중받지 못한 곳에 살고 있는 많은 여성들이 있을 수 있으며 어떻게 세상 밖으로 자기 목소리를 낼 수 있게 할 수 있을지 생각해보게 되었다. 아마 읽지 않으면 모르겠지만 읽은 사람들은 다 추천하지 않을까 싶다. 읽어서 알아야만 바뀔테니까. 불평 불만이 많은 사람에게 꼭 추천하고 싶다. 얼마나 많은 것을 누리고 살고 있는지를 못 누리고 억압적인 삶을 살고 있을 수도 있는 누군가도 있음을 좀 생각해보라고.

슬픈 얼굴의 옆얼굴은 누구일까? 람라일까, 힌두일까, 사피라일까? 전통과 관습이라는 허울아래 점점 삶이 망가지는 아랍 여성들의 삶을 책으로 대하니 몇 십년 전 우리나라 여자들이 겪었던 가부장제 사회의 모습들이 오버랩되기도 했다. 여성이 강간을 당해 강간범의 혀를 잘라도 그 여자를 독하다고, 한 남자의 인생을 망쳐놨다고 욕하던 사회, 성폭행을 일삼던 경찰간부 아버지를 남자친구가 칼로 찔러 죽였는데 정당방위가 성립되지 않았던 사건들 하며 영문도 모른 채 남편에게 매 맞았던 여자들, 아들 못낳는다고 구박 받다가 결국 스스로 목숨을 끊은 여자들, 우리도 이런 야만의 역사가 분명히 있었다. 그때마다 여성들이 연대했고 목소리를 냈다. 끊임없이 요구했고 분노를 표출했다. 그 와중에 희생된 분들도 많았다. 이게 다 우리나라 여성 인권의 역사다. 아랍여성의 이야기가 전혀 새로운 이야기가 아니라는 것이다. 지금은 시대가 바뀌어 여성이 주도하는 시대가 도래했지만 여전히 케케묵은 가부장적 요소들이 곳곳에 존재하고 있는 것도 현실이다. 한 사회의 시각을 교정하는 것은 너무나도 큰 희생과 용기가 필요하다. 그런 희생과 용기있는 행동들이 있었기에 지금 우리가 누리고 있는 것이다. 여성의 문제는 결코 남성의 문제와 떼어놓고 생각할 수 없다. 왜냐하면 그것은 성별의 문제가 아니라 바로 인간의 문제이기 때문이다. 이 책에 나오는 사피라의 행동은 자기만을 위한 행동이라 눈살이 찌푸려졌다. 서로 연대해도 모자를 판에 자기 혼자 남편을 독차지하고자 술수를 부리는 사피라를 보니 '여자의 적은 여자'라는 말이 새삼 틀린 말도 아니었다. 부디 람라, 힌두, 사피라가 서로 연대했길. 그리고 돈을 모아서라도 멀리 도망쳤길. 살아있다면 그런 아랍여성의 실상을 전세계에 고발하고 세계 여성들과 연대하기를 진심으로 바래본다. 이 책은 여성들만 읽어서도 안되고, 우리나라 모든 사람들이 다 읽어봤으면 좋겠다.

세상이 움직이고 바뀌기 위해서는 인식이 변화할 바람이 불어야 한다고 생각하는데 종교적인 문제와 결합되어서 쉽지 않을 것 같기는 합니다. 변화를 위해서 제 3국의 사람들에게 어떤 역할이나 도움이 필요한지 궁금합니다.