티모시 살라메 캐스팅은 에러라고 생각하고, 지루하다는 평도 봤어요. 근데 저에게는 곱씹어 볼만한 대사들이 있었고, 국내 세력이 불안정할 때 권력자들이 외국-특히, 인접국 -을 이용하는 전략(현재도 면면히 전해 내려오는) 등 생각할 거리가 많았던 영화였어요.
[책걸상 '벽돌 책' 함께 읽기] #21. <세계를 향한 의지>
D-29

소피아

borumis
으와~!! 감사합니다. 전 심벨린이 역사극인 줄도 몰랐네요. 전 로미오와 줄리엣도 별로 안 좋아해서 로맨스극인 심벨린은 건너뛸게요..^^;;
안그래도 세인트존스 고전목록에서도 역사극 중 리처드 2세와 헨리 4세 1,2부는 필독이더라구요. 헨리8세는 워낙 스캔들로 유명해서 그런지... 연극 자체는 별로인가봅니다. 다들 별로 추천은 없으시네요.
향팔이
@borumis 넵, 심벨린은 아침이슬 판에서는 잉글랜드 역사극으로 분류했지만 내용상 로맨스극이라고 하니 셰익스피어 사극을 읽을 때 굳이 끼워넣어야 할 필요는 없을 듯합니다.
그런데 이때 ‘로맨스’라는 용어는 오늘날 우리가 흔히 사용하는 근대적인 의미의 로맨스와는 관계가 없다고 해요. 관련된 내용은 매커보이 책에서 옮겨봅니다.
“로맨스는 모험을 떠난 영웅이 마법이나 엉뚱한 우연으로 인해 행복한 결말을 맞이하고, 헤어진 가족 및 애인(종종 영웅과 헤어진 이후 내내 고통을 받는)과 마침내 재회하는 이야기이다.
로맨스를 규정하는 요소는 자연재해, 특이한 모험, 전혀 예기치 못한 우연의 일치, 세대 간 혹은 가족 간 갈등, 아주 낮은 가능성에도 불구하고 용서와 화해가 이루어지는 예기치 못한 결론 등이다.”
셰익스피어 희곡은 일반적으로 희극, 비극, 사극, 로맨스라는 네 가지 장르로 구분되지만, 이 중 어느 하나에 속한다고 똑부러지게 분류할 수 없는 작품도 많다고 합니다. 어떤 작품은 두세 장르의 특징적 요소들을 골고루 가지고 있어 ‘문제극’이라는 이름으로 불리고요.
셰익스피어가 만년에 쓴 로맨스 극으로는 페리클레스(아테네의 페리클레스 아님ㅋㅋ), 겨울 이야기, 심벨린, 템페스트가 있습니다.

소피아
와와, 셰익스피어 전작 도장깨기하신 향팔이 님 등장하시니, 시작하기도 전에 재미있네요? 저는 아직 <세계를 향한 의지> 펼치지도 않았답니다?! 셰익스피어가 최애가 아닌 데도 불구하고, 저도 갑자기 셰익스피어 도장깨기 하고 싶어지네요?? (#멈춰!!)
우리가 생각하는 '로맨스'를 셰익스피어에게서 찾으려면 희곡이 아니라, 소네트를 읽어야 합니다! 셰익스피어 특유의 생생한 감정 표현 바로 만나실 수 있고, (feat. 소네트 18번) 어라, 이 노골적인 사랑꾼을 보게나? 하게 됩니다.
향팔이
@소피아 셰익스피어 소네트 너모 좋죠! 피천득 선생님이랑 박우수 선생님 번역본으로 접해봤는데 읽을 때마다 새로워서ㅎㅎ;; 또 읽고 싶어요. (하긴 셰익스피어 작품이 다 그렇긴 하죠 한두번 읽어서는 안될 것 같고 몇번이고 재독해야 될거같은..)
피천득샘 책은 원어도 병기되어 있어서 더 좋더라고요.

새벽서가
소피아님, 우리 도장깨기 같이 해볼까요? 흐흐흐

siouxsie
저도 참여합니다. 제가 개설은 못 하는데 따라가는 건 누구보다 잘합니다. ㅎㅎㅎ

새벽서가
일이 커지는 느낌이… ㅎㅎㅎ

소피아
요즘같은 제 상황이라면 한 5년 잡아야 할 것 같아요 ㅠㅠㅠㅠ

새벽서가
만년에 쓴 로맨스극 네개중에 한 개를 못읽었네요. 올 여름방학떈 겨울 이야기 꼭 읽어봐야겠어요. (나홀로 셰익스피어 작품 도장깨기!!)

Nana
전 얼마 전 ‘시간의 딸‘과 함께 ‘리처드 3세‘를 읽었는데요, 그렇게 읽고 나니 셰익스피어가 어용작가? 같다는 생각도 들더라고요. 이 책에서 어떻게 풀어나갈지 궁금합니다.
아마 다 읽고나면 ‘햄닛‘ 도 읽고 싶지 않을까 싶네요. 이번 책은 가지 치는 책들이 엄청 많을 것 같아 설레기도 하고 무섭기도 하고…

햄닛매기 오패럴은 1989년 영문학 수업에서 햄닛의 존재를 처음 알았고, 세계적 명작 뒤에 가려진 미지의 비극에 오랜 시간 매료되었다. 그 작은 단서에서 출발해 방대하고 꼼꼼한 조사를 거쳐 어떻게 해서 사 년 후 비극 『햄릿』이 탄생했는지를 한 편의 아름답고 환상적인 창작 서사로 풀어냈다.
책장 바로가기
향팔이
@Nana 저는 <헨리 8세>를 읽으면서 그런 생각을 했어요. 으음 아무래도 이건 엘리자베스 1세의 특명을 받잡고 만든 주문제작맞춤대본? 아니면 대놓고 여왕폐하 헌정작품 같다는 생각이요 ㅋㅋ

borumis
앗 저도 그런 생각을 했는데 ㅎㅎㅎ 아무래도 왕정에서도 인기 작가여서 다른 작품들도 그런 정치적 요소들을 많이 고려했을 것 같아요.

새벽서가
저 햄닛은 아주 재미나게 읽었어요!!

바나나
저도 햄닛 샀는데...!! 방가방가 이 작가의 전작도 재밌어요.

새벽서가
저는 The marriage portrait 재밌게 읽었는데, 바나나님 말씀하시는 책은 어떤걸까요? 전 이 작가책은 딱 세 권 읽었거든요.

바나나
번역본은 두권 나와있어요. 제가 읽은 제목은 불볕더위에 대처하는 법 이라는 소설인데...원작이 뭔지 상상이 안가는 제목이군요.

새벽서가
Instructions for a Heatwave 가 원제이니 제목 그대로 번역했네요. 저는 I am, I am, I am 이랑 Hamnet, 그리고 말씀드린 결혼초상화 읽었어요. 이 작가 책이 꽤 많아서 올여름에 전작해볼까 싶네요

Nana
오 읽어야겠어요!!

새벽서가
읽고나서 어떠셨는지 알려주셔요. ^^
작성
게시판
글타래
화제 모음
지정된 화제가 없습니다